Add the returns portal to your store

Put the portal link where customers look for it: your menu, your policy page and your emails.